giản lậu

Friendly

The Vietnamese word "giản lậu" refers to something that is plain, simple, and unadorned. It conveys a sense of being homely or down-to-earth, often associated with a rustic charm or a lack of sophistication. This term can be used to describe things that are basic in appearance or style, without any embellishments or luxury.

Usage Instructions:

• Use "giản lậu" to describe objects, clothing, styles, or even attitudes that are straightforward and uncomplicated.
• It's often used in a positive light to appreciate simplicity or authenticity.

Example:

• "Chiếc áo này rất giản lậu nhưng lại rất thoải mái." (This shirt is very plain, but it is very comfortable.)

Advanced Usage:

In a more advanced context, "giản lậu" can be used to describe cultural or artistic expressions that prioritize simplicity and authenticity over complexity or extravagance. For instance: - "Phong cách sống giản lậu của họ khiến tôi cảm thấy gần gũi với thiên nhiên."
(Their simple lifestyle makes me feel close to nature.)

Word Variants:

There are no direct variants of "giản lậu," but related words include: - Giản dị: which also means simple or modest. - Mộc mạc: meaning rustic or plain, often used to describe something that is natural and unrefined.

Different Meanings:

While "giản lậu" primarily describes simplicity, it can also imply a sense of humility or being unpretentious. It does not carry a negative connotation but rather suggests an appreciation for the uncomplicated aspects of life.

Academic

1. (từ cũ; nghĩa cũ) Plain and homely, homespun